Artigos der, die ou das? Aprenda de vez a dominar os gêneros em alemão
Share
Artigos der, die ou das? Aprenda de vez a dominar os gêneros em alemão
Se você já estudou alemão, com certeza se deparou com a grande dúvida: como saber se uma palavra é masculina, feminina ou neutra? Afinal, enquanto em português temos apenas dois gêneros gramaticais (masculino e feminino), em alemão existem três:
- Masculino (der)
- Feminino (die)
- Neutro (das)
A maior dificuldade dos estudantes é que o gênero das palavras nem sempre segue a lógica do português. Por exemplo:
- Der Tisch (a mesa) → Masculino
- Die Lampe (a lâmpada) → Feminino
- Das Mädchen (a menina) → Neutro!
Isso pode parecer confuso, mas existe uma lógica por trás. Neste artigo, você aprenderá regras práticas e truques eficazes para nunca mais errar os artigos em alemão!
1. Existe lógica nos gêneros? Sim! Aqui estão os padrões mais comuns
Embora existam exceções, grande parte das palavras segue padrões específicos. Confira algumas regras que podem te ajudar a identificar o gênero correto:
📌 Palavras que normalmente são masculinas (der)
Geralmente, palavras terminadas em -er, -en, -el são masculinas:
✔ Der Lehrer (o professor)
✔ Der Löffel (a colher)
✔ Der Garten (o jardim)
Além disso, dias da semana, meses, estações do ano e pontos cardeais são sempre masculinos:
✔ Der Montag (a segunda-feira)
✔ Der Juli (o mês de julho)
✔ Der Winter (o inverno)
✔ Der Norden (o norte)
Também entram nessa categoria nomes de automóveis e bebidas alcoólicas (exceto cerveja!):
✔ Der BMW, der Mercedes
✔ Der Whisky, der Wein
📌 Palavras que normalmente são femininas (die)
A maioria das palavras terminadas em -e são femininas (com algumas exceções como der Name ou der Käse).
✔ Die Blume (a flor)
✔ Die Sonne (o sol)
✔ Die Straße (a rua)
Outras terminações femininas comuns incluem:
✔ -heit, -keit, -ung, -schaft, -ion
Exemplos:
✔ Die Freiheit (a liberdade)
✔ Die Möglichkeit (a possibilidade)
✔ Die Meinung (a opinião)
✔ Die Freundschaft (a amizade)
✔ Die Nation (a nação)
Além disso, nomes de motos e navios costumam ser femininos:
✔ Die Yamaha, die Titanic
📌 Palavras que normalmente são neutras (das)
O gênero neutro costuma se aplicar a:
✔ Palavras que terminam em -chen ou -lein (diminutivos):
✔ Das Mädchen (a menina)
✔ Das Fräulein (a senhorita)
✔ Substantivos formados a partir de verbos no infinitivo:
✔ Das Essen (comer → a comida)
✔ Das Trinken (beber → a bebida)
✔ Cores usadas como substantivo:
✔ Das Blau (o azul)
✔ Das Rot (o vermelho)
✔ Metais e elementos químicos:
✔ Das Gold (o ouro)
✔ Das Eisen (o ferro)
✔ Palavras estrangeiras que terminam em -ment ou -um:
✔ Das Dokument (o documento)
✔ Das Zentrum (o centro)
2. E se eu não souber o gênero? Truques para evitar erros!
Se você não tem certeza do gênero de uma palavra, aqui estão algumas dicas práticas:
1️⃣ Associe palavras a grupos já conhecidos
Se uma nova palavra se encaixa em uma das regras acima, tente encaixá-la no padrão.
Exemplo: "Die Information" segue a regra de palavras terminadas em -ion → Feminino!
2️⃣ Aprenda substantivos junto com o artigo
Ao estudar uma nova palavra, memorize-a já com seu artigo. Em vez de aprender apenas "Haus", memorize "das Haus".
3️⃣ Use a técnica da "probabilidade"
Se uma palavra termina em "-e", há uma chance maior de ser feminina. Se termina em "-er", é mais provável que seja masculina.
4️⃣ Quando tudo falhar, aposte no masculino
Se você não tem certeza, use "der". Embora não seja 100% preciso, muitos substantivos são masculinos e sua frase ainda será compreendida.
3. Como treinar e fixar os artigos?
Aqui estão algumas estratégias para nunca mais esquecer os gêneros dos substantivos alemães:
📖 Flashcards coloridos
Use cartões de memória (digitais ou físicos) e associe cores aos gêneros: 🔵 Azul para masculino (der)
🔴 Vermelho para feminino (die)
🟢 Verde para neutro (das)
Essa técnica ajuda a fixar visualmente os artigos.
🎵 Músicas e rimas
Criar rimas ou associar palavras a músicas pode ser uma maneira divertida de memorizar:
Exemplo:
-
Die Zeit, die Freiheit, die Freundschaft und die Möglichkeit!
(A hora, a liberdade, a amizade e a possibilidade!)
📝 Testes práticos e escrita
Sempre que aprender novas palavras, tente usá-las em frases curtas. Exemplo:
- Der Tisch ist groß. (A mesa é grande.)
- Die Lampe ist hell. (A lâmpada é clara.)
- Das Kind spielt draußen. (A criança brinca lá fora.)
Conclusão: Dominar der, die, das é possível!
Embora a escolha do artigo correto em alemão pareça difícil no começo, existem padrões e truques que facilitam a vida do estudante. Com o tempo e a prática, você começará a reconhecer automaticamente qual gênero usar para cada palavra.
👉 Dica final: Não se preocupe em acertar sempre! Mesmo que você use um artigo errado, a maioria dos falantes nativos ainda entenderá o que você quer dizer. O mais importante é continuar praticando e se expondo ao idioma!
Agora que você sabe as regras, que tal testar? Pegue algumas palavras em alemão e tente classificá-las como der, die ou das. Viel Erfolg! (Boa sorte!)