10 Pegadinhas de Pronúncia em Inglês que Podem Confundir Qualquer Aluno

Aprender inglês pode ser desafiador, especialmente quando se trata de pronúncia. Muitas palavras parecem fáceis à primeira vista, mas a maneira como são ditas pode surpreender. Neste artigo, vamos explorar 10 pegadinhas de pronúncia que confundem muitos estudantes de inglês e como evitá-las.

1. Thought, Though, Tough e Through

Essas quatro palavras podem parecer similares na escrita, mas são pronunciadas de maneira muito diferente:

• Thought (pensamento) – Pronúncia: /θɔːt/
• Though (embora) – Pronúncia: /ðoʊ/
• Tough (difícil, resistente) – Pronúncia: /tʌf/
• Through (através) – Pronúncia: /θruː/

Dica: Pratique-as separadamente para evitar confusão.

2. Live x Leave

• Live (viver, ao vivo) – Pronúncia: /lɪv/
• Leave (partir, sair) – Pronúncia: /liːv/

Muitas pessoas pronunciam "live" como "leave", mas a vogal curta de "live" diferencia as palavras.

3. Desert x Dessert

• Desert (deserto) – Pronúncia: /ˈdɛz.ɚt/
• Dessert (sobremesa) – Pronúncia: /dɪˈzɝːt/

A principal diferença está na sílaba tônica: "desert" tem a ênfase na primeira sílaba, enquanto "dessert" é enfatizado na segunda.

4. Word x World

• Word (palavra) – Pronúncia: /wɜːrd/
• World (mundo) – Pronúncia: /wɜːrld/

O som extra do "L" em "world" faz toda a diferença.

5. Clothes x Close

• Clothes (roupas) – Pronúncia: /kloʊðz/ ou simplesmente /kloʊz/
• Close (perto, fechar) – Pronúncia: /kloʊs/ (adjetivo), /kloʊz/ (verbo)

Muitos alunos se confundem porque "clothes" pode soar como "close" no sentido de "fechar".

6. Recipe x Receipt

• Recipe (receita de comida) – Pronúncia: /ˈrɛs.ɪ.pi/
• Receipt (recibo) – Pronúncia: /rɪˈsiːt/

O "p" mudo em "receipt" é o que pega muita gente de surpresa!

7. Hour x Our

• Hour (hora) – Pronúncia: /aʊər/
• Our (nosso) – Pode ser pronunciado como /aʊər/ ou /ɑːr/, dependendo do sotaque.

Ambas podem soar iguais, mas o contexto ajuda a diferenciar.

8. Won x One

• Won (passado de "win", ganhar) – Pronúncia: /wʌn/
• One (um) – Pronúncia: /wʌn/

Essas palavras são homônimos, ou seja, possuem pronúncia idêntica, apesar de significados diferentes.

9. Says x Said

• Says (diz) – Pronúncia: /sɛz/
• Said (disse) – Pronúncia: /sɛd/

A pegadinha está em "says", que poderia soar como "seis" (em português), mas na verdade é pronunciado como "sɛz".

10. Choir x Quire

• Choir (coro) – Pronúncia: /kwaɪər/
• Quire (caderno de papel) – Pronúncia: /kwaɪər/

Apesar de escritas bem diferentes, essas palavras são pronunciadas da mesma forma!

Conclusão

Dominar a pronúncia do inglês exige prática e paciência. O ideal é ouvir falantes nativos, repetir os sons e usar ferramentas como dicionários com áudio para garantir que você está pronunciando corretamente.

Se você gostou desse artigo, compartilhe e continue aprendendo!